take a turn for the worse nghĩa là gì

• có chiều hướng xấu đi

• take     [teik] danh từ sự cầm, sự nắm, sự lấy chầu, mẻ (số lượng săn...
• turn     [tə:n] danh từ sự quay; vòng quay a turn of the wheel một vòng...
• worse     [wə:s] tính từ (cấp so sánh của bad) xấu hơn, tồi hơn, dở hơn ác...

• Takes a turn for the worse
  Take a turn for the worse (Bệnh tình chuyển biến xấu hơn)
• Takes a turn for the worse
  Take a turn for the worse (Bệnh tình chuyển biến xấu hơn)
• Take a turn for the worse
  Take a turn for the worse (Bệnh tình chuyển biến xấu hơn)
• Take a turn for the worse
  Take a turn for the worse (Bệnh tình chuyển biến xấu hơn)
• Take a turn for the worst
  Take a turn for the worse (Bệnh tình chuyển biến xấu hơn)
• But the next morning, things take a turn for the worse.
  Nhưng buổi sáng tiếp theo, tình hình lại xấu đi.
• He says things seemed to take a turn for the worse last night.
  Hắn đang nghĩ lại hành động có vẻ cấp bách tối hôm qua.
• --but quickly take a turn for the worse---the FAR worse.
  to take a turn for the worse — có chiều hướng xấu đi
• I grew concerned that I might take a turn for the worse.
  Tôi đâm ra lo lắng e là tôi có thể “take a turn for the worse”.
• Taking a turn for the worse
  to take a turn for the worse có chiều hướng xấu đi